Off White Blog
3 Trud ljubavi: Intervju s 98B suradnikom u Manili

3 Trud ljubavi: Intervju s 98B suradnikom u Manili

Svibanj 2, 2024

Različiti 98B COLLABoratorijski projekti. Sve slike ljubazno 98B COLLABoratorije.

98B COLLABoratory, sa sjedištem u Manili, Filipini, kreativni je prostor u kojem umjetnici i pojedinci iz različitih disciplina komuniciraju i rade na projektima zajedno. ART REPUBLIK razgovara sa svojim osnivačima kako bi saznao više o dinamici grupe i izazovima koji predstoje u održavanju i razvoju inicijative.

Kako je nastao 98B COLLABorator? Tko je došao na ideju i / ili što je presudno stvorilo inicijativu i prostor ovog umjetničkog pokreta?


98B pokrenuli su umjetnik Mark Salvatus i njegova supruga, kustos Mayumi Hirano u njihovom malom stanu u Cubau u Quezon Cityju 2012. 98B su stigli s njihove adrese, gdje su bili domaćini malih okupljanja s prijateljima umjetnika radi povremenih rasprava oko hrane i pića. Dodali smo riječ „suradnja“ kako bismo pokazali da kao prostor i inicijativa pokušavamo stvoriti nove načine stvaranja djela i istovremeno raditi zajedno s drugim ljudima iz različitih disciplina. To je laboratorija za izgradnju novih odnosa u tom procesu.

Različiti 98B COLLABoratorijski projekti. Sve slike ljubazno 98B COLLABoratorije.

98B COLLABorator ima pet glavnih programa: Projektno-istraživačka rezidencija, Događaji, Izložbe, Razgovori i Program razmjene. Koji je aspekt prošao kroz više ili ste bili najbolje prihvaćeni?


Nemamo odgovarajući izložbeni prostor, pa svaki put kada imamo izložbu moramo predvidjeti moguće prostore u zgradi, ulici ili čak našem skladišnom prostoru. Iz ovog ograničenja razvijamo kako prikazati umjetnost na različite načine kako bismo omogućili nove susrete s našom publikom.

Rezidencijalni program "Project and Research" je rezidencijalna rezidencija u kojoj 98B pomaže umjetniku u njegovom projektu. Mislimo da je rezidencija međusobna razmjena i pokušavamo učiti jedni od drugih, kao domaćin i kao vršnjaci.

Najprihvaćeniji program je događaj pod nazivom Future Market. Započelo je kao malo okupljanje prijatelja koji su željeli prodati robu, originalne kreacije, rabljene stvari i tako dalje, a razvilo se iz nečega monetarnog u nešto s društvenom vrijednošću, gdje razmjenjujemo ideje i iskustva i stvaramo zajednicu koja privlači ljude iz različiti slojevi života.


Različiti 98B COLLABoratorijski projekti. Sve slike ljubazno 98B COLLABoratorije.

Ovaj broj ART REPUBLIK-a tematski je 'Tim'. Kako 98B COLLABoratorije djeluje kao tim? Tko preuzima ulogu i kakva je dinamika tima?

Trenutačno se 98B sastoji od šest osoba koje vode gotovo sve i tri pripravnika koji su studenti umjetničkog sveučilišta. Imamo vrlo fleksibilne uloge u kojima radimo naizmjence kako bismo učinili ono što je potrebno, uključujući upravljanje prostorom i organizaciju događaja. Na našim karticama s imenima to su naši službeni naslovi: Mark Salvatus, umjetnički voditelj; Mayumi Hirano, direktor izložbi; Marika Constantino, izvršna direktorica; Gabriel Villegas, operativni direktor; Katherine Nunez, buduća voditeljica tržišta; Miggy Inumerable, voditelj interneta i informacija. A naši pripravnici su Gabriel Gatchalian, Liam De Leon i Juno Vizcarra.

Većinu naših svakodnevnih rasprava održavamo na mreži, a svaki se tjedan sastajemo u svom prostoru u Escolti kako bismo se družili dok radimo na 98B ili osobnim projektima.

Iz vašeg iskustva s 98B COLLABoratorijem i vašeg promatranja filipinske / regionalne umjetničke scene, koje su prednosti i potencijalne zamke rada u timovima u odnosu na rad kao pojedinac, i zašto?

Imamo vrlo labavu strukturu i članovi dolaze i odlaze. Smatramo da jeepney u koji svatko može uskočiti i izići. Ako se netko želi zaustaviti i sići iz jeepneya jer se javljaju drugi osobni prioriteti, on / ona se može zaustaviti i tada nastavljamo naš put. Ako je netko umoran, netko drugi će preuzeti vozačko mjesto, a tom vozaču moramo vjerovati. Smatramo da je rad u grupi vrlo izazovan, jer moramo cijeniti stvarnost da svaka osoba ima različite poglede i ciljeve.

U timu će uvijek biti nerazmjerenosti, ali čak je to i dalje znak da razgovaramo jedni s drugima. Moramo uzeti u obzir da su i komunikacija i miskomunikacija dio načina na koji možemo rasti zajedno kako bismo ostvarili određeni cilj, bilo da se radi o festivalu ili pisanju prijedloga.

Različiti 98B COLLABoratorijski projekti. Sve slike ljubazno 98B COLLABoratorije.

Koji su dosad najveći postignuća 98B COLLABoratorija?

Mislimo da je 98B na više načina proširio pojam umjetnosti i kreativnosti, eksperimentirajući i realizirajući različite načine proizvodnje i predstavljanja naših projekata.

Čemu se možemo veseliti sa 98B COLLABoratorija u 2018. godini? Koje projekte imate u radu kao grupa i kao pojedinci?

98B organizira svoju drugu „ESCAPE“ dvogodišnju izložbu na kojoj se nalazi 14 projekata koji svjedoče o različitim aspektima društva. Njezin je naslov 'Saksi' Filipinska riječ za to. Sudjelovat će filipinski i međunarodni umjetnici, kustosi i kulturni radnici čiji će se projekti provoditi u Escolti od kraja veljače do početka ožujka.

U ožujku ćemo ugostiti grupu umjetnika i kustosa iz Darwina, Manile i Jogjakarte pod nazivom "Azija u Darwinu 2017/2018".A u travnju ćemo sudjelovati na grupnoj izložbi u Muzeju suvremene umjetnosti u Seulu zajedno s drugim umjetnicima i kolektivima u Aziji. Napravit ćemo salon sličan onome što imamo na svom prostoru u Manili.

Od veljače do svibnja imat ćemo i pop-up shop u suradnji s HUB-om: MakeLab, još jednim 98B projektom u novoj umjetničkoj galeriji Ateneo na Aretué, Quezon City.

Pojedinačno, Marika Constantino bit će dio 'Instant City Tokyo 2020' (pokrenut od Goethe Instituta), kao i ko-kuriranje projekta za VIVA Excon u Roxas Cityju. Mayumi Hirano trenutno radi kao producentski menadžer za Biennale Gwangju 2018., a Mark Salvatus bit će dio grupne izložbe u ožujku u Osage Foundation Hong Kong.

Različiti 98B COLLABoratorijski projekti. Sve slike ljubazno 98B COLLABoratorije.

Što još želite raditi s 98B COLLABoratorijem koji za sada ostaje san? I što bi (npr. Financiranje, veća svijest) omogućili da to postane stvarnost?

Financiranje za nas uvijek je izazov jer se ne oslanjamo previše na bespovratna sredstva. Naš san je biti u stanju održati svoje projekte. Nadamo se da ćemo uspjeti arhivirati i objaviti knjigu o svim našim projektima iz posljednjih 6 godina.

Koji savjet imate mladima na kreativnim poljima, bilo da su to glazba, umjetnost, plesna moda itd.? Koja je tajna formula i / ili koja je karakteristika koja je doprinijela vašem uspjehu?

Smatramo da nismo dobar primjer uspjeha, jer smo uspjeli u organizacijskom smislu i u smislu održavanja odnosa među članovima, ali mnogo smo naučili iz tih iskustava. Uz put, važno je neprekidno ispitivanje o tome što možemo i kako to možemo učiniti. Vožnja je uvijek teška, ali moramo se nastaviti kretati kako bismo na putu upoznali nove i drugačije ljude.

Više informacija na 98-b.org.

Ovaj je članak napisan za Art Republik 18.

Ovo je dio „Bolje zajedno“, niza razgovora o tome kako su ljudi okupljali na inovativne načine stvaranja, izlaganja, podučavanja, diskusija i arhiviranja umjetnosti u jugoistočnoj Aziji, koje vam je ART REPUBLIK donio putem interneta i u tisku.

Vezani Članci