Srednjovjekovna tapiserija apokalipse dobiva red restauracije

Prašnjava i pomalo izblijedjela, što i priliči njenoj nekadašnjoj upotrebi kao izolacija za konjske štale, neprocjenjiv komad srednjovjekovne umjetničke baštine, francuska tapiserija apokalipse, postaje čiščenje dobrodošlice.

Kako kaže francusko ministarstvo kulture, krajnje je vrijeme da se "vidi u kakvom je stanju ova stara gospođa stara više od 600 godina."

Zapravo, ona je malo isprana po rubovima, nekada sjajno živopisnih crvenih, plavih, zelenih i žutih niti manje privlačnih očiju nego kad 104-metarski (340 stopa) okov od vune i svile, prikazuje Apokalipsu prema Otkrivenje svetog Ivana, prvi je put izrađen po nalogu Luja I, vojvode Anjoua, 1373. godine.

Ovaj blagdan zmajeva, anđela i zvijezda sa sedam glava u gorkom stilu Ivanova viđenja posljednjih dana izveden je oko tri stoljeća kasnije od bolje poznate krčke vezene tkanine vezenog Bayeux Tapestry iz doba Normana - ali je i veći.

Djelo, za koje se smatra da je najduža tapiserija na svijetu, izvorno je stajalo 5,8 metara u usporedbi s njegovih sadašnjih 4,6 metara, a bilo je oko 40 metara duže, ali je s vremenom izgubilo oko 20 ploča i dio svoje granice.

Preživjeli dijelovi remek-djela iz 14. stoljeća, državna imovina od 1905., sada pokazuju višestruke znakove istrošenosti, kao i učinke rasvjete u galeriji nakon što su bili u stalnom postavu od sredine 1950-ih u dvorcu Angers, udaljenom oko 300 kilometara (190 milja) jugozapadno od Pariza.

Ministarstvo kulture zauzeto je prikupljanjem podataka za „obdukciju da bi se odlučilo što ćemo učiniti u vezi s restauriranjem i jamčiti njegovo dugotrajno javno prikazivanje“, kaže upravitelj dvorca Herve Yannou.

Kako duboko čisto napreduje, galerija je utonula u virtualni mrak sa skelama podignutim kako bi se omogućilo miniranje, „kvadratni centimetar po kvadratni centimetar“, pomno ispitivanje golemog djela.

To uključuje identifikaciju, zatim kvantificiranje svih vrsta propadanja, kažu restauratori Suzanne Bouret i Montaine Bongrand iz odjela za kulturna pitanja regije Loire (DRAC).

Zaranjavanje u slikovnu prošlost

Inspektori moraju sondirati duboko i pažljivo. Je li tapiserska prašina na kraju izložena na ulazu ili izlazu iz galerije? Postoji li veće pogoršanje prema vrhu ili dnu?

Također moraju uzeti u obzir temperaturu i razinu vlage, prljavštinu, dekolte ili napetost tkanine povezane s vješanjem. Sve se mjeri.

Odrušena su četiri odjeljka od ukupno oko 70 preživjelih scena. Ostali su izloženi, a oni uklonjeni iz djela koji je, neobično, reverzibilan, podvrgnuti ispitivanju i čišćenju.

Yannou ističe odjeljak koji prikazuje liječnike s druge strane prizora koji se zove Žetva izabranih i Spavanje pravednog i prikazuje sedam muškaraca koji dijele dva kreveta.

Takvi prizori nude onima koji ih gledaju „zapanjujuću grančicu boja“, kaže Yannou, čudeći se tome da je vrijeme bilo ljubazno prema prikazu boja u odjeljku.

"Obrnuta strana ne samo da govori o ljepoti njenog odtenka boje, već i o različitim intervencijama koje su se odvijale" stoljećima.

"Ovdje je dio prepleten. Tamo se mogu primijeniti tehnike retuširanja s novom vunom i nitima kako odmiču u svim smjerovima “, kaže Bouret, nagnut nad jednim odjeljkom dok se kolega usisava da usisa prašinu prije vaganja tapiserije koja je izdržala nekoliko puta.

Kao rendgen

Nakon što je stoljeće čuvao vojvode Anjou, Rene od Anjoua dao je umjetnička djela krajem 15. stoljeća katedrali u Angersu.

Otprilike 200 godina kasnije, biskupija je bila suočena s onim što bi napravila tapiserija kad je politička klima urotila da crkvena umjetnost postane žrtvom kaotičnih posljedica Francuske revolucije.

U tom su razdoblju uništeni razni radovi, a tapiserija je sječena i različito korištena za podnice, stabilnu izolaciju i prekrivanje protiv smrzavanja voća.

Rad, koji je pao na „tisuću fragmenata“, spasio je 1850. crkveni kanon, koji je prvi zabio restavriranje, kaže kustos DRAC-a Clementine Mathurin.

"Na obrnutoj strani vidite masu stvari koje su dizajnirane tako da ostanu skrivene. To je poput rendgenske snimke ... vi ste stvarno unutar skeleta tapiserije ", kaže Bongrand, koji se nada da će brojanje broja niti i tkanja istražiti detalje tehnike koja se koristi za izradu.

"Nadamo se da ćemo otkriti tajne ovog umjetničkog i povijesnog remek-djela iz Stogodišnjeg rata (između Engleske i Francuske, 1337. do 1453.), stvorenog u samo sedam godina", kaže Yannou.

„Gdje je bilo tkano i u koliko radionica? Koliko je ljudi bilo uključeno? To je tajna ... "

Za Yannoua, iako je široj javnosti čak i u Francuskoj nepoznat, tapiserija apokalipse je Angers svoj vlastiti odgovor na Sikstinsku kapelu kojoj je prethodio čitavo stoljeće.