Off White Blog
Jamie Oliver otvorit će restoran u Hong Kongu

Jamie Oliver otvorit će restoran u Hong Kongu

Travanj 11, 2024

Jamie Oliver pokušava razgovarati s kantonincem kako bi promovirao svoj novi restoran u Hong Kongu - i nije sve to potpuno išlo po planu.

Zabijajući lokalni kineski dijalekt u laganom videozapisu s YouTubea, on najavljuje: "Otvorit ću nevjerojatnu talijansku podmornicu." Također obećava da će restoran biti "vrlo sklizak", prije nego što će se srušiti na nasmijehe.

Kao i drugi tonski jezici, kantonski može biti težak za nove polaznike jer mala promjena u riječi može u potpunosti promijeniti značenje riječi.


Jamiejev talijanski Sankt Peterburg

Oliver, 38, ima niz restorana u Britaniji, Australiji, Dubaiju, Irskoj, Rusiji, Turskoj i Singapuru.

On će narednih mjeseci otvoriti prvu podružnicu Hong Konga svog Jamiejevog talijanskog lanca u gradskom trgovačkom kvartu Causeway Bay.


Hongkonški zaljev

Njegov prvi pokušaj izgovaranja „Causeway Bay“ u Kantonezu pojavio se kao „sudar automobila“, dok je drugi zvučao kao „brončani krevet“.

Poznat po svojim križarskim pohodima protiv nezdrave hrane, Oliverovi restorani, TV serije i kuharske knjige učinili su ga multi-milionera.

Vezani Članci